Zero & One، أولى ثانوي، بنك الأسئلة

بنك أسئلة الوحدة 2: القوانين والحقوق في مجتمع المعلومات

Regulations and Rights in the Information Society

30 سؤال على نفس نقط تقييمات الوزارة الأسبوعية لأولى ثانوي، بصياغة جديدة، ومع كل سؤال الإجابة الصح وشرحها. حاول تجاوب الأول، وبعدين افتح الإجابة.

نفس الأسئلة بالعربي (مدارس عربي) حلّها كاختبار أو لعبة 3 أرواح في التطبيق

درس 2-1: البيانات الشخصية Personal Information

1. Which statement about sensitive personal data is correct?

  1. It includes religion, health status and criminal record
  2. It includes only a person's name and home address
  3. It needs less care than other personal data
  4. It covers public weather and traffic reports
الإجابة

It includes religion, health status and criminal record

البيانات الحساسة زي الديانة والحالة الصحية والسجل الجنائي، ومحتاجة عناية خاصة علشان ما تسببش تمييز.

2. Which of the following is one of the four basic items?

  1. Passport number
  2. Home address
  3. Iris pattern
  4. Medical record
الإجابة

Home address

البيانات الأساسية: الاسم، العنوان، تاريخ الميلاد، النوع.

3. What is the main aim of a company's privacy policy?

  1. Registering the company's logo and trade name officially
  2. Letting company staff share customer data freely with others
  3. Explaining how customer data is collected and protected
  4. Advertising the company's newest products to customers
الإجابة

Explaining how customer data is collected and protected

سياسة الخصوصية بتوضح إزاي الشركة بتجمع وتعالج وتحمي بيانات العملاء.

4. Which right protects the commercial value of a celebrity's image and fame?

  1. Image rights
  2. Right to privacy
  3. Moral rights of the author
  4. Publicity rights
الإجابة

Publicity rights

حقوق الدعاية بتحمي المصلحة الاقتصادية للمشاهير في صورهم وشهرتهم.

5. Which statement about the Personal Data Protection Center licence is correct?

  1. Companies get it to show they follow data protection rules
  2. Individuals need it before posting any photo on social media
  3. It registers a company's trademark and logo for ten years
  4. It allows a company to sell customer data to anyone it likes
الإجابة

Companies get it to show they follow data protection rules

الترخيص بتاخده الشركة من الجهة المنظمة علشان تثبت التزامها بقانون حماية البيانات.

6. Which statement about the objection system is correct?

  1. Companies may never use any data of the user
  2. The service goes on until the user asks it to stop
  3. No data is collected until the user agrees
  4. The user must renew consent every single day
الإجابة

The service goes on until the user asks it to stop

في نظام الاعتراض الخدمة مستمرة لحد ما إنت تطلب توقفها.

7. Which statement about the right to privacy is correct?

  1. It protects new inventions for 20 years
  2. It lets anyone publish other people's data
  3. It protects private life from interference
  4. It lets celebrities sell their pictures for profit
الإجابة

It protects private life from interference

الحق في الخصوصية بيحمي حياتك الخاصة من أي تدخل، والدستور المصري نص عليه.

8. Which of these is NOT personal data?

  1. A student's fingerprint scan
  2. A voice recording of a person
  3. A person's email address
  4. The average rainfall in Cairo
الإجابة

The average rainfall in Cairo

متوسط الأمطار ما بيخصش شخص معيّن، فمش بيانات شخصية. البصمة والصوت والإيميل بيانات شخصية.

9. Which statement is correct?

  1. A fingerprint can identify a person, so it is personal data
  2. A national ID number is only digits, so it is not personal data
  3. Personal data only concerns companies and schools
  4. Biometric data never needs any protection at all
الإجابة

A fingerprint can identify a person, so it is personal data

البيانات البيومترية زي البصمة بتحدد الشخص، فهي بيانات شخصية.

10. A data protection law allows passing on personal data without consent when…

  1. The data would help a post attract followers
  2. It is needed to protect national security
  3. A company wants to send the person more adverts
  4. A friend asks about it out of curiosity
الإجابة

It is needed to protect national security

من الاستثناءات: حماية الأمن القومي أو المصلحة العامة، أو لو قانون بيطلب كده.

شرح درس البيانات الشخصية

درس 2-2: حقوق الملكية الفكرية Intellectual Property Rights

1. Which statement about intellectual property rights is correct?

  1. They are divided into industrial property rights and copyrights
  2. They protect only the inventions that are registered abroad
  3. They are divided into privacy rights and publicity rights
  4. They cover only printed books and novels, not software or films
الإجابة

They are divided into industrial property rights and copyrights

الملكية الفكرية بتتقسم لحقوق ملكية صناعية وحقوق مؤلف.

2. Which statement about copyright is correct?

  1. It ends as soon as the author dies
  2. It starts automatically when a work is created
  3. It starts only after registration at an office
  4. It protects only works by professional authors
الإجابة

It starts automatically when a work is created

حقوق المؤلف بتتبع مبدأ عدم التسجيل: الحق بيتولد لحظة إنشاء العمل.

3. How long are utility model rights protected?

  1. 10 years from registration
  2. Life plus 50 years
  3. 7 years from the application
  4. 20 years from filing
الإجابة

7 years from the application

نموذج المنفعة 7 سنين من التقديم. البراءة 20، والرسوم والعلامة 10.

4. How long are design rights protected?

  1. 7 years from the application
  2. 20 years from the application
  3. Life plus 50 years
  4. 10 years from the application
الإجابة

10 years from the application

الرسوم والنماذج الصناعية 10 سنين من التقديم.

5. Which pair belongs to industrial property rights?

  1. Patents and trademarks
  2. Moral and neighbouring rights
  3. Copyrights and image rights
  4. Privacy and publicity rights
الإجابة

Patents and trademarks

براءات الاختراع والعلامات التجارية من الملكية الصناعية.

6. What is the main difference between a patent and a trademark?

  1. A patent lasts forever; a trademark lasts only 7 years
  2. A patent protects an invention; a trademark marks a product
  3. A patent protects a logo; a trademark protects an invention
  4. Both of them protect only the outer shape of a product
الإجابة

A patent protects an invention; a trademark marks a product

البراءة بتحمي اختراع تقني جديد، والعلامة التجارية اسم أو لوجو بيميّز المنتج.

7. Which statement comparing design rights and utility model rights is correct?

  1. Both of these rights cover only the colours and lines of a product
  2. Utility models are protected longer than patents
  3. Designs cover looks; utility models cover practical improvements
  4. Designs cover technical inventions, while utility models cover logos
الإجابة

Designs cover looks; utility models cover practical improvements

الرسوم للمظهر الخارجي، ونموذج المنفعة لتحسين عملي في الشكل أو التركيب.

8. A student writes a new mobile app. Which statement is correct?

  1. It must be registered as a patent to be protected
  2. It is unprotected because the student is a minor
  3. It is protected only once it is sold online
  4. It is protected by copyright without registration
الإجابة

It is protected by copyright without registration

برامج الكمبيوتر محمية بحقوق المؤلف من لحظة كتابتها، حتى لو صاحبها قاصر.

9. Which statement about neighbouring rights is correct?

  1. They belong to performers, record labels and broadcasters
  2. They belong only to the original author of a novel
  3. They protect a company's logo and its name
  4. They protect the outer design of a product
الإجابة

They belong to performers, record labels and broadcasters

الحقوق المجاورة للمطربين والممثلين وشركات التسجيل والإذاعة.

10. Which statement about moral rights is correct?

  1. They protect an invention for 20 years
  2. They let the author prevent distortion of the work
  3. They let anyone change a work in any way they like
  4. They are the right to sell copies of a work
الإجابة

They let the author prevent distortion of the work

الحقوق المعنوية نسب العمل لصاحبه ومنع تشويهه أو تحريفه.

شرح درس حقوق الملكية الفكرية

درس 2-3: استخدام المعلومات والكشف عنها Utilization and Disclosure of Information

1. The main purpose of copyright is to…

  1. Balance fair use of works with protecting rights
  2. Stop people from quoting any part of any work at all
  3. Allow copying of any work without limits
  4. Limit every work to business use only
الإجابة

Balance fair use of works with protecting rights

هدف حقوق المؤلف: الاستخدام العادل + حماية الحقوق.

2. Which Creative Commons condition allows use as long as the creator is credited?

  1. SA (Share alike)
  2. BY (Attribution)
  3. NC (Non-commercial)
  4. ND (No derivatives)
الإجابة

BY (Attribution)

BY = اذكر اسم صاحب العمل وعنوانه.

3. You find a copyrighted song posted free on an unofficial website. What should you do before reusing it?

  1. Re-upload it under a different file name
  2. Share it, giving credit to the website
  3. Get permission from the rights holder
  4. Download it, since free means it is legal
الإجابة

Get permission from the rights holder

النشر على موقع غير رسمي مش معناه إنه مسموح؛ لازم إذن صاحب الحق.

4. Which statement about copying for personal use is correct?

  1. It allows giving copies to all of your friends
  2. It is never allowed without written permission
  3. It allows selling copies at a low price
  4. It is allowed if it does not harm normal use of the work
الإجابة

It is allowed if it does not harm normal use of the work

النسخ الشخصي مسموح بشرط ما يضرش بالاستغلال العادل للعمل.

5. Which statement about quotation is correct?

  1. The source must be clearly stated
  2. The quote should be longer than your text
  3. Quotation marks are optional
  4. The quoted words may be edited freely
الإجابة

The source must be clearly stated

من قواعد الاقتباس: المصدر مكتوب بوضوح، والمقتبس بين علامات تنصيص ومن غير تغيير.

6. Which of these needs the author's permission?

  1. Copying a bought song to your phone
  2. Selling printed copies of a novel
  3. Quoting one line with its source
  4. A teacher copying a page for class
الإجابة

Selling printed copies of a novel

بيع نسخ من الرواية استغلال تجاري محتاج إذن. الباقي استثناءات مسموحة.

7. A novelist died 60 years ago. Which statement about her novel is correct?

  1. It can be used only with written permission from her family
  2. It must be registered again before anyone is allowed to use it
  3. Its economic rights have expired, so it can be used freely
  4. It stays protected for 100 years after the death of the author
الإجابة

Its economic rights have expired, so it can be used freely

الحقوق الاقتصادية بتنتهي بعد 50 سنة من الوفاة، فبعد 60 سنة العمل متاح.

8. A new recording of a very old song may still be protected by…

  1. Patent rights
  2. Design rights
  3. Utility model rights
  4. Neighbouring rights
الإجابة

Neighbouring rights

التسجيل أو الأداء الجديد ليه حقوق مجاورة حتى لو الأغنية نفسها قديمة.

9. A video is marked CC BY-NC. Which use is allowed?

  1. Showing it in class with the creator's name
  2. Using it in a paid advert for a local clothes shop
  3. Selling it on a website without giving any credit
  4. Sharing it online without the creator's name
الإجابة

Showing it in class with the creator's name

BY = اذكر الاسم، NC = مش تجاري. العرض في الفصل مع الاسم مسموح.

10. A drawing is licensed CC BY-SA. You redraw it with new colours. What must you do?

  1. Change the licence to ND before sharing
  2. Credit the artist and use the same licence
  3. Sell it without naming the artist
  4. Keep the new version completely private
الإجابة

Credit the artist and use the same licence

BY = اذكر اسم الفنان، SA = انشر النسخة المعدلة بنفس الترخيص.

شرح درس استخدام المعلومات والكشف عنها

بنك أسئلة الوحدة 1: ما هي المعلومات؟بنك أسئلة الوحدة 3: أمن المعلوماتبنك أسئلة الوحدة 6: تصميم المعلوماتبنك أسئلة الوحدة 7: الكمبيوترات

تطبيق تعليمي مستقل وغير تابع لوزارة التربية والتعليم. الكتاب المدرسي هو المرجع الأساسي. سياسة الخصوصية